• - 1790. Attestation de la présence de l'église du prieuré

    ou

    1786

    Assujettissement demandé de la chapelle du prieuré pour certaines des messes paroissiales

     

    Cette lettre sera l'objet d'une "copie" réalisée laquelle sera écrite en 1790, quatre année après la rédaction de la lettre originelle. La dite lettre originelle sera signée par René Marie alors prieur du prieuré résidant en l'abbaye de Marmoutier. La rédaction de la "copie" de cette lettre confirme le fait que la chapelle du prieuré était encore "bâtie"  et "en service" le 11 octobre 1790 et non encore détruite par la Révolution.

     

    Monsieur

    Je suis très flatté de trouver une occasion de vous obliger, puisque la desserte de la Magdeleine [le fait de desservir un quartier, de le rendre plus propice à la circulation ou à autre chose aussi. La desserte "ici religieuse" de ce quartier privé et seigneurial était soumis à "impôt seigneurial" puisque cette même desserte "religieuse" représentait toujours pour le prieuré, cela au lendemain de la Révolution, en l'année 1790, une rente financière de 180 livres annuelle. Cette rente est stipulée en deux actes de versements pour les années de 1761 et 1762; cette rente ou ce prix était dû deux fois l'an pour une période de six mois chaque période rapportant de rente 90 livres semestrielle.] peut etre un avantage pour vous, je vous l'avoue avec le plus grand plaisir; [Pour information cette lettre semble avoir été faite pendant la réfection du grand chemin menant de Dinan à Dol, aujourd'hui la rue de la Madeleine, un plan relatif à cette réfection ayant été lui réalisé au mois de mai de la dite année 1786; ce plan concernait le rehaussement de tout le bas du  dit Grand chemin. Lors de sa réfection ce grand chemin devait aussi également pouvoir mieux desservir la paroisse de Lanvallay et cela depuis la ville de Dinan. En effet le viaduc, en 1786, était encore très loin d'être réalisé. Une lettre écrite, quelques années auparavant, dénonçait en effet le très grand "délabrement" de cette rue qu'aucune charrette de l'armée ne parvenait à gravir. Lors de ces "grimpées" moults boulets à canon étaient ainsi déversés sinon perdus retardant d'autant la montée de cette rude côte] mais j'aurai l'honneur de vous observer que pour remplir l'intention du fondateur, il me paraitroit juste et raisonnable que le service se fit dans la chapelle du prieuré [le prieur laisse ici entendre que les messes doivent continuer d'êtres célébrées en la chapelle du prieuré. La vétusté hier de la rue du Chemin neuf, le dit chemin reliant la ville de Dinan à Dol, devait très certainement pénaliser ici même les dessertes de la paroisse de Lanvallay que ces dernières soient religieuses ou autres. Pour toutes marchandises sortant des ports de Dinan-Lanvallay il en était donc aussi ainsi. Certains de ces paroissiens semblent également avoir adressé au prieur à Paris, en leur une lettre écrite, une réprobation propre à certains travaux rendus nécessaires, cela probablement, en la dite chapelle du prieuré]. Vous feriez même cesser les plaintes que les habitants m'ont adressé à ce sujet, et qui me paroissent fondées, exepté cependant qu'ils voudroient voir assujetir le prieuré à une messe les fêtes et Dimanches [les messes faites dans la chapelle du prieuré étaient sujets à paiement et donc à revenu financier. Les paroissiens au titre d'un assujettissement semblent ici demander la "gratuité" de la messe célébrée et les jours de fêtes et les dimanches aussi : J'ay reçu du sieur Pierre Salmon fermier du prieuré de la magdelene pont à Dinan la somme de quatre vingt dix livres pour six mois, echus du 28 may dernier, des honoraires des messes dudit prieuré dont quittance à Dinan le treze juin mil six cent soixante deux.Berthelot prêtre.          J'ay reçu du sieur Pierre Salmon fermier du prieuré de la madeleine pont à Dinan la somme de quatre vingt dix livres pour six mois d'honoraire echu du 28 novembre  pour les messes que j'ay déféré au dit prieuré pour ce en laquit du sieur prieur dont quittance à Dinan le 13 novembre mil six cent soixante un . Berthelot prêtre], et cette messe n'est pas due; comme aussi, si pour le service de la paroisse on fait usage de la chapelle de la Magdelaine, il me paraitroit dans l'ordre que les paroissiens qui n'y ont aucun droit, et qui n'en ont l'usage que par une permission tacite de notre part, fissent les réparations qu'ils demandent [ce principe d'assujettissement" d'une messe paroissiale célébrée gratuitement, et les jours de fêtes et le dimanche, est pour le prieur une chose non due auquel le prieur à le droit de ne pas favorablement répondre. Les paroissiens de la paroisse de Lanvallay n'ont donc en la dite chapelle du prieuré aucun droit puisque ces derniers possèdent leur propre église paroissiale. La célébration des messes paroissiales en cette même chapelle "privée", chapelle privée  puisque relevant du prieuré du Pont à Dinan,n'est alors qu'une tolérance du prieur née que de sa seule permission. Celui-ci souhaite cependant voir en sa chapelle la continuité de la célébration de certaines "messes" puisque celles-ci sont toujours payantes;  il refuse donc que celles des Dimanches et jours fériés soient gratuites et assujetties  aux paroissiens de Lanvallay. Les paroissiens en leur lettre de remontrance relèvent probablement certains travaux devant êtres faits en la dite église ou chapelle. Reconnaissant son accord "tacite" pour continuer d'utiliser la chapelle à des fins paroissiales le prieur, outre le paiement des messes, semble vouloir demander plus. En effet il demande en échange de son accord tacite, lequel est donc payant  puisque les messes sont sujets à recettes,  que les dits paroissiens, en contrepartie,  d'eux mêmes procèdent à ces dits travaux par eux demandés au prieur]. J'ai l'honneur de vous adresser ci-jointe la lettre que plusieurs m'ont écrit à ce sujet, je la soumets à votre réflexion, et j'espère que vous voudrez bien m'en faire part.

    J'ai l'honneur d'être avec respects. Marmoutier 25 juin 1786

    Monsieur. Votre très humble et très dévoué serviteur. René Marie

    Le prix de la desserte de la Magdeleine est de 180 livres.

    Je soussigné certifié la présente copie conforme à son original que je m'oblige représenter toute fois et quand je serai requis, et à qui il appartiendra. A Lanvallay 11 octobre 1790. Signe Délépine.

     

    1786. L'Assujettissement demandé par les paroissiens de la chapelle du prieuré

    Plan datant du mois de mai 1786 et relatif à la réfection du bas de l'actuelle rue de la Madeleine.

     

    1786. L'Assujettissement demandé par les paroissiens de la chapelle du prieuré1786. L'Assujettissement demandé par les paroissiens de la chapelle du prieuré

    1786. L'Assujettissement demandé par les paroissiens de la chapelle du prieuré

    1786. L'Assujettissement demandé par les paroissiens de la chapelle du prieuré

     

    Ci-dessus les deux actes dont la copie de 1790.

     

    1786. L'Assujettissement demandé par les paroissiens de la chapelle du prieuré

    Quittances des messes

     

     

    « 16 aoust 1764. Jan-Baptiste Dehen prieur de la Magdelaine.- 1626. Receptes et depenses du prieuré »

  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :